Top articles
-
Jour de pluie
Tout le village est en congé aujourd’hui, c’est l’Ascension… Commémoration d’un épisode anecdotique de la légende d’un lointain parent de ceux qui se disent chrétiens, dont la mort est censée avoir racheté les péchés de tous les autres… Etrange affaire...
-
Nos fiançailles en mer !
14°57 645' Nord et 42°15 207' Ouest, en plein milieu de l'Atlantique, à la moitie "déjà" de notre périple transocéanique Le temps est extraordinairement calme aujourd'hui, la mer est plate et le soleil sèche les voiles de notre valeureux Seizh Avel. Nous...
-
2° Saint Vincent
Nous franchissons le redoutable canal de Saint Vincent toutes voiles arisées, sans trop de difficultés, si ce n’est une ligne de traîne emportée par un gros prédateur, dont les dents ont eu raison de notre câble d’acier. Nous mouillons à la bermudienne...
-
La Gonini
Brûlant de découvrir la beauté sauvage du fleuve, nous avons tout d’abord fait l’acquisition d’un paliboto, sorte de petite pirogue à pagaies de 6 mètres de long. Mais les courants sont rudes, et les rapides infranchissables avec ce type d’embarcation....
-
7° Petit Saint Vincent
Nous continuons notre périple vers le sud de l’archipel, ralliant Palm Island, îlot satellite de Union, dès les premières lueurs de l’aube. Ce petit bijou de plage planté de cocotiers, baigné de mer turquoise, est colonisé par un hôtel grand luxe qui...
-
Nouvel An a Mindelo
31 Decembre 2006 : Mindelo nous ouvre ses bras pour accueillir le premier jour de l’annee nouvelle. Cette fois, nous abandonnons les bateaux pour reveillonner parmi les cap-verdiens, qui fetent cela traditionnellement dans la rue. Apres un rapide repas...
-
1° Sainte Lucie
Nous rallions Sainte Lucie après une vingtaine de milles sous des grains épars, très contents d’avoir croisé une petite baleine, qui devait être un Grampus Griseus ou une baleine à bec. Nous nous arrêtons une petite heure dans le port de Rodney Bay pour...
-
4° Mustique
Nous quittons Baliceaux, caillou vierge posé sur l’océan, pour découvrir Mustique, précédée par sa réputation d’ « île aux milliardaires ». Nous sommes déjà agréablement surpris d’être presque seuls au mouillage, devant un immense croissant de plage ourlé...
-
Lanzarote la volcanique
Nous reprenons la mer pour aller de Graciosa à Arrecife, capitale de l’île de Lanzarote. Nous y retrouvons nos amis du Madéo, ainsi que le Roy Arthur et Lady Quattro pour quelques repas joyeusement partagés : patatas fritas y calamares sur Madéo, petit...
-
La Gomera
Nous quittons Tenerife au matin d une belle journee de navigation. Le vent contraire nous contraint a tirer de longs bords de pres, mais la compagnie renouvelee de bancs de dauphins mouchetes nous enchante, comme toujours. Nous admirons le pic du Teide...
-
Traversée vers Dakar
Vendredi 3 novembre à 16h15 TU nous quittons Santa Cruz de Tenerife au moteur, afin de se dégager des Canaries... Avec un petit pincement au coeur en voyant les mains tendues de nos amis, Christian & Gigi, Michel & Cline, s’agiter derrière nous tandis...
-
Sao Nicolao, perle rouge
Nous rallions Sao Nicolau en compagnie de 2 passagers clandestins: Damien et Toto, jeunes surfeurs originaires du Pays Basque, ont profite du lift qu on leur proposait pour aller surfer la vague de Tarafal. Au cours des 90 milles de la traverse, ils ont...
-
Escale à Dakar
Dakar 12/11 -15/11 Après 10 jours de mer, il est parfois bien difficile de retoucher terre... Nous voulions pourtant nous arrêter ici afin de refaire le plein d’eau et de gazoil en vue de remonter la Casamance. L ’accueil que nous réserve la population...
-
5° Mayreau
Cap sur Salt Whistle Bay, magnifique mouillage digne de figurer sur une carte postale, mais par conséquent passage obligé des bateaux de charter… Qu’importe, c’est aussi très agréable d’être entourés de courageux travailleurs en vacances, alors que jusqu’à...
-
Escapade a Santo Antao
Aux petites heures de l’aube, nous prenons le ferry pour Santo Antao, laissant derriere nous Vigo et Seizh Avel aux bons soins d’Erwan et Sandrine. Durant l’heure que dura la traversee entre les 2 iles, nous avons ri a gorge deployee dans le vent qui...
-
Vive la Casamance!!!
Plus de peur que de mal, nous voila en Casamance! Vendredi 17 novembre, après avoir passé une nuit à capeyer devant l'embouchure, puis à remonter au près serré pour compenser notre dérive, nous nous engageons dans ce que nous croyons être la passe médiane...
-
3° Baliceaux
On se lève beaucoup trop tôt à mon goût pour traverser le canal agité qui doit nous mener à Baliceaux. Défi supplémentaire pour mon estomac endormi : je relève la ligne de traîne au bout de laquelle s’agite un beau thon rouge sanguinolent à souhait, qu’il...
-
Mortelle attente a Tenerife
Pour rallier Tenerife, nous passons à quelques milles au large de Gran Canaria, que nous doublons de nuit, alors que nos quarts de veille sont enchantés par les lumières acidulées des hôtels de la côte et les feux d’artifice qui scintillent sur le velour...
-
TransAtlantique
10 janvier, mouillage de Mindelo à Sao Vicente Cette fois ca y est, tout est prêt, Seb relève l’ancre, il n’y a plus moyen de faire marche arrière. L’Atlantique nous ouvre les bras, le but de notre voyage est là, devant l’étrave, mais j’ai peur. Tous...
-
Premiers pas en Guyane
Martinique, le 12 mars 2007, 8h du matin. Entre mes doigts je serre la main de Sébastien, nous filons vers l?aéroport dans la voiture de Sandrine. Un dernier virage, le temps d?apercevoir l?éclat d?une coque bleue dans la baie en contrebas, mon regard...
-
Les gens de Grand Santi
D’une superficie de 2.112 km², Grand Santi n’est accessible qu’en pirogue depuis Maripasoula en amont (5 à 12 h) ou Saint Laurent du Maroni en aval (6h à 2 jours selon le niveau du fleuve). Il est possible d’affréter un petit avion à ses frais pour +-...
-
Aride Fuerteventura
Fuerteventura est l’île la plus désolée des Canaries, offrant au soleil un visage lunaire de champs de lave et de plages à perte de vue. Moitessier, qui s’était laissé séduire par sa côte vierge et battue par les vents, ne la reconnaîtrait même pas aujourd’hui...
-
Lobos, entre chasse et farniente
A l’occasion du saut de puce qui nous mène de Lanzarote à l’îlôt de Lobos, au Nord de Fuerteventura, nous improvisons une regate avec Millepertuis, Cimano et Littorine. Les teams Mairy partent outsider, mais un bon vent portant nous permet de garder la...
-
Noel et annif de Seb a Mindelo
Nous voila tous (Erwan, Sandrine, Jean-Louis, Ingrid, Thomas, Remi, Julie et Seb) arrives a Mindelo pour le reveillon de Noel. La journee du 24 est une course effrenee pour ramener a chacun LE cadeau qui lui fera plaisir, et c’est un vrai casse-tête pour...
-
Croisière de fiancailles
Afin de profiter à fond de nos dernières semaines sur Seizh Avel, et pour concrétiser notre voyage de fiançailles, nous décidons d’aller traîner nos guêtres aux Grenadines… Voici le programme de notre navigation, île par île, au jour le jour : Martinique...